Als Emma hoort dat haar ouders gaan scheiden, is ze in shock. Er komt ineens een einde aan de gelukkige drie-eenheid die ze waren. En waarom ze eigenlijk gaan scheiden, weet Emma nog steeds niet écht.
In de korte jeugddocumentaire Buitenstebinnen laat regisseur Els van Driel aan de hand van het audiodagboek van Emma de worsteling zien waar kinderen in terechtkomen wanneer hun ouders scheiden. Als kind wil je begrip voor de situatie opbrengen maar moet je ook met eigen verdriet en boosheid dealen. Hoe ga je om met al die tegenstrijdige emoties, aan wie moet je loyaal zijn als je ouders uit elkaar gaan; aan hen of aan jezelf? En hoe word je zelf eigenlijk weer een beetje gelukkig?